Dragon Ball Z
Temporada 2
1990 • Episodios 72
regresar
036
E01 • Ene, 26 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
037
E02 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
038
E03 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
039
E04 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
040
E05 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
041
E06 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
042
E07 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
043
E08 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
044
E09 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
045
E10 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
046
E11 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
047
E12 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
048
E13 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
049
E14 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
050
E15 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
051
E16 • Feb, 02 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
052
E17 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
053
E18 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
054
E19 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
055
E20 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
056
E21 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
057
E22 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
058
E23 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
059
E24 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
060
E25 • Feb, 03 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
061
E26 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
062
E27 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
063
E28 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
064
E29 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
065
E30 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
066
E31 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
067
E32 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
068
E33 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
069
E34 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
070
E35 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
071
E36 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
072
E37 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
073
E38 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
074
E39 • Feb, 04 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
075
E40 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
076
E41 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
077
E42 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
078
E43 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
079
E44 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
080
E45 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
081
E46 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
082
E47 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
083
E48 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
084
E49 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
085
E50 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
086
E51 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
087
E52 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
088
E53 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
089
E54 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
090
E55 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
091
E56 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
092
E57 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
093
E58 • Feb, 06 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
094
E59 • Feb, 10 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
095
E60 • Feb, 10 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
096
E61 • Feb, 10 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
097
E62 • Feb, 09 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
098
E63 • Feb, 09 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
099
E64 • Feb, 09 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
100
E65 • Feb, 09 2011 • 20 min •  0
Director:
Escritor:
Reparto:Desconocido (Desconocido)
Sin Resumen
Aparece un mini Gokū, su nombre es Gohan
E66 • Abr, 26 1989 • 20 min •  8
Director:????
Escritor:????
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Han pasado 5 años desde la pelea de Gokū y Pikoro en el torneo de las artes marciales, ahora Gokū se ha casado y tiene un hijo llamado Son Gohan, la paz reina en la Tierra, sin embargo una nueva amenaza ha llegado desde el espacio.
Un guerrero muy fuerte con antecedentes históricos, se trata del hermano mayor de Gokū
E67 • May, 03 1989 • 20 min •  8.6
Director:???
Escritor:????, ????
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
El misterioso guerrero arriba a Kame House, en donde revela que su nombre es Raditz, que pertenece a la raza guerrera de los Saiyajin y que Gokū es su hermano y que en realidad se llama Kakarotto. Raditz persuade a Gokū para que se una a los de su raza pero el héroe se niega, haciendo que su malvado hermano secuestre a su hijo, Gohan.
La combinación más fuerte de este mundo
E68 • May, 10 1989 • 20 min •  8.6
Director:?????
Escritor:????
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Raditz ha secuestrado a Gohan y Gokū se siente impotente por la gran diferencia de poder entre ambos hermanos. Pero lo menos pensado ocurre: Pikoro, tras también haber sido humillado por el saiyajin, le ofrece una tregua. Gokū y Pikoro se enfrentan a Raditz, pero poco pueden hacer ante el enorme poder del saiyajin. Pero ambos tienen una estrategia
¡Pikoro saca su mejor carta! Gohan es un niño llorón
E69 • May, 17 1989 • 20 min •  9.1
Director:????
Escritor:????
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Gokū y Pikoro resisten a duras penas la embestida de Raditz, pero ambos tienen una estrategia: Pikoro le pide a Gokū que mantenga ocupado a su hermano mientras el carga su más reciente tecnica: el Makankosappo. Pikoro falla pero Gokū se las ingenia para tomar la cola de Raditz, punto débil de los Saiyajin. Pero Raditz engaña fácilmente a su hermano y se libera...en ese momento alguien más toma protagonismo: Gohan!
Gokū muere, solo hay una oportunidad
E70 • May, 24 1989 • 20 min •  9.1
Director:?????
Escritor:
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Gohan se enfurece y se libera de la nave espacial. Raditz se sorprende al ver que el pequeño es tan fuerte como el. Gohan ataca a Raditz con un certero cabezazo, dejando al saiyajin herido. Luego, Gohan sale del shock pero es noqueado por su tío, quien a continuación intentara matarlo, pero Gokū vuelve a tomarlo por sorpresa, lo inmoviliza y le pide a Pikoro que dispare nuevamente su Makkankosappo. La técnica es exitosa pero a un costo: Gokū queda herido de muerte también. Con sus últimas fuerzas, Antes de morir, Raditz advierte sobre la llegada de sus camaradas dentro de un año. Gokū muere por sus herida al final.
Enma-Sama también se sorprende. Habrá que luchar en el otro mundo
E71 • Jun, 07 1989 • 20 min •  8.7
Director:?????
Escritor:
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Gokū sacrificó su vida para derrotar a su malvado hermano, pero misteriosamente su cuerpo es transportado por Kami-sama. Ahora se encuentra en el otro mundo ante Enma Daioh Sama. Kami le pide a Enma que deje ir a entrenar a Gokū con el Guardián Kaio-sama, Enma acepta y le advierte a Gokū sobre el Camino de la Serpiente. En la tierra Pikoro se lleva a Gohan a entrenar dado su potencial oculto.
Hay que sobrevivir a los dinosaurios. El duro entrenamiento de Gohan
E72 • Jun, 14 1989 • 20 min •  8.7
Director:???
Escritor:
Reparto:Masako Nozawa (Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)), 堀川りょう (Vegeta (voice)), 古川登志夫 (Piccolo (voice)), 田中真弓 (Krillin / Uranai Baba (voice)), 鶴ひろみ (Bulma / Bulla), 龍田直樹 (Oolong / Karin (voice)), 八奈見乗児 (Dr. Briefs (voice)), 渡辺菜生子 (Puar / Chi-Chi (voice)), 鈴置洋孝 (Tien Shinhan (voice)), 伊藤美紀 (Android 18 (voice)), 江森浩子 (Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)), 荘真由美 (Chi-Chi (voice)), 古谷徹 (Yamcha (voice)), 鈴木富子 (Marron (voice)), Mami Koyama (Lunch (voice))
Solo falta un año para la llegada de los saiyajin. Por su parte, Gokū debe seguir una ruta interminable para encontrarse con Kaiosama, la divinidad suprema del otro mundo con quien va a entrenarse. Mientras tanto, Gohan intenta desesperadamente sobrevivir en el desierto donde Pikoro le ha dejado abandonado.