Before Lore can run risky experiments on Geordi, Troi and Picard, the three seek a way to re-boot Data's ethical program that Lore switched off to pull Data to his side.

On a diplomatic mission, Worf, Troi and the Captain deal with three aliens who explore foreign concepts with extreme, singular focus.

Geordi is distracted by the news of the possible loss of his mother while he uses a new remote probe technology to search for a downed spacecraft.

While investigating the apparent death of Capt. Picard, Riker is abducted by a group of intergalactic archaeological thieves, only to find Picard has apparently joined their ranks.

Riker and Picard must find out why this intergalactic gang is looting archaeological sites.

Data deals with his new ability to experience nightmares as the Enterprise deals with the installation of a new warp core that won't work as expected.

While establishing diplomatic relations with an alien race called the Cairn, Deanna's mother experiences a mental breakdown and falls into a coma, and it seems like Deanna is the only one who is able to help her, even if her mothe...

Captain Picard and Dr. Crusher discover things about one another when they are captured by an opposing alien race, due to the fact that the Enterprise has come to allow the planet's other civilization the choice of being part of t...

While searching for a missing Federation medical transport, the Enterprise is accosted by two scientists from a nearby planet who claim that cumulative exposure to warp energy is weakening the fabric of space.

On Federation planet Atrea IV, Data encounters the former wife of his creator Noonian Soong who claims to be his "mother".

On his return from a bat'leth competition in the Klingon Empire, Worf finds himself shifting realities where events and details are in a constant state of flux and only he is aware of the changes.

Riker finds out his former commander from the starship Pegasus has orders that entail more than what is revealed to Picard, who thinks the Enterprise is en route to recover the lost ship. And Riker is ordered to secrecy.

In an attempt to preserve a race of people on a planet being bombarded by storms that would kill them, Worf's foster brother violates the Prime Directive, leaving the Enterprise crew in a difficult position.

Dr. Crusher meets the man in her dead grandmother's life when she tries to put her affairs in order, whom one of the local people warn her to stay away from by not lighting a candle that has been lit for generations.

A mission of the Enterprise is seen through the eyes of some junior officers who are up for promotions, as questions of duty and honor arise among some of them, such as a Bajoran whom Worf has designated to be promoted to operations.

Data is sent to follow a probe that has drifted off course and crashed on a primitive planet, only to crash on the planet himself, with no memory of any event prior to crashing on the planet's surface.

Investigating a rogue comet that's been traveling throughout the universe for over 87 million years, Picard discovers alien beings within the comet, which infest the computer systems on the Enterprise, as well as Data.

As a young lieutenant aboard the Enterprise commits suicide, his shipmates deal with the loss and Deanna deals with feelings surrounding her as she and Worf begin to form a relationship.

When a new torpedo guidance system malfunctions, Picard and Data go chasing after it into an asteroid field, while the crew is left behind to deal with their own strange behaviors.

After the Federation grants access by the Cardassians to a planet already inhabited by Native Americans, Picard has the daunting task of relocating them.

In an effort to help him accept his Klingon heritage, Worf and his son, Alexander, attend an ancient Klingon ceremony.

Picard races the Ferengi in an effort to track down the son he never knew he had.

Strange images begin appearing throughout the ship's decks and holodecks. Data and the rest of the crew begin to investigate only to discover that the ship's computer itself is exhibiting the strange behavior as it begins to becom...

Following her return from Advanced Tactical Training, Bajoran Ro Laren is sent to infiltrate the Maquis and finds herself torn between her loyalty to Picard and Starfleet, and her sympathy with the Maquis fighting "the good fight".

Capt. Picard finds himself shifting continually into the past, future and present and must use that to discover a threat to humanity's existence.

Sin Resumen