Gibbs y Fornell (Joe Spano) intentan localizar al líder de una banda de narcotraficantes que le suministraba drogas a la hija de Fornell. Además, el equipo se ocupa del caso de un cadáver desaparecido de la sala de autopsias del NCIS.

Los flashbacks revelan el caso de asesinato que introdujo por primera vez al joven Gibbs (Sean Harmon) en el NCIS y su presentación al joven y recién llegado America Ducky (Adam Campbell).

El descubrimiento de dos cadáveres en un bosque lleva al equipo del NCIS al salvaje mundo de la búsqueda de tesoros en la actualidad. Además, Gibbs y Fornell se adentran en su búsqueda del capo de los opioides.

Las vacaciones de McGee y su esposa Delilah (Margo Harshman) en las Bahamas se convierten en una misión de alto riesgo cuando un caso que el NCIS está siguiendo sobre un gerente de una sala de escape muerto tiene vínculos con la isla. Además, Gibbs teme lo peor cuando su búsqueda de Fornell lo conduce a la sangre.

La cruzada de Gibbs y Fornell para encontrar al jefe de la red de drogas responsable de la sobredosis de la hija de Fornell, Emily, llega a su punto álgido. Además, Gibbs y Vance finalmente introducen al equipo a un caso que tiene peligrosas implicaciones.

Siguiendo una pista sobre el contrabando de armas, Bishop y Torres se enzarzan en un tiroteo en una antigua residencia del sheriff que ahora es un lugar histórico, pero acaban encerrados en las celdas abandonadas de la cárcel.

El NCIS investiga el asesinato de un oficial de la Marina que fue asesinado mientras llevaba a casa a un preso recién liberado. Además, Gibbs ayuda a Palmer a lidiar con un trauma personal.

Cuando se descubre el nombre de Sloane en Afganistán en el lugar de un autobús abandonado con un conductor muerto, Gibbs la acompaña en un viaje para encontrar a un grupo de chicas que fueron secuestradas en el autobús. Además, McGee, Bishop y Torres rastrean a un hacker que envió por correo electrónico información comprometedora a los talibanes.

El NCIS se sumerge en el competitivo mundo de los camiones de comida tras encontrar a un hombre congelado en la parte trasera de uno de ellos.

El NCIS descubre una red secreta de peleas de perros, lo que lleva a un movimiento inesperado de uno de los miembros del equipo.

Vance asigna a McGee, Torres y Bishop al servicio de cumplimiento de COVID-19 en una cumbre de asuntos exteriores, donde descubren un vínculo con el caso de asesinato de otro equipo del NCIS.

Las pruebas del apuñalamiento de un sargento de la Marina llevan a Torres a conocer a su padre, Miguel (Steven Bauer), que se marchó cuando era un niño.

Mientras el equipo investiga a un motorista muerto en un atropello, Gibbs se prepara para testificar contra un asesor financiero que robó millones a sus clientes de la Marina.

El NCIS rastrea un ordenador portátil robado hasta llegar al tío de un niño, Phineas (Jack Fisher), antiguo vecino de Gibbs.

Cuando los miembros de un Equipo de Entrenamiento de Capacidades de Acción Regional (REACT, en inglés) del NCIS mueren durante una explosión, la agente especial del NCIS Jessica Knight (Katrina Law), el único miembro sobreviviente, ayuda a resolver el caso usando una armadura corporal de alta tecnología.

Mientras persiguen a un peligroso traficante de armas, el equipo se sorprende cuando Bishop se ve implicado en una antigua filtración de la NSA. Además, Gibbs y Marcie (Pam Dawber) se dan cuenta de que el asesino al que han estado siguiendo puede estar tras ellos.