Más allá del jardín
Temporada 1
2014 • Episodios 10
regresar
El Viejo Molino
E01 • Nov, 03 2014 • 11 min •  7.6
Director:Nate Cash
Escritor:Natasha Allegri, Steve Wolfhard, Zac Gorman, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Lost in the mysterious woods of the Unknown, two brothers named Wirt and Gregory run into a jaded old woodsman.
Contratiempo en la Cosecha
E02 • Nov, 03 2014 • 12 min •  7.9
Director:Nate Cash
Escritor:Aaron Renier, Bert Youn, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
A bluebird named Beatrice offers to guide Wirt and Greg to Adelaide of the Pasture (the good woman of the woods) and help them get home.
Disparates en la Escuela
E03 • Nov, 04 2014 • 12 min •  7.6
Director:Nate Cash
Escritor:Jim Campbell, Laura Park, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Wirt, Greg, and Beatrice get all mixed up in the musical antics of a schoolhouse of animals.
Canciones de la Oscura Lámpara
E04 • Nov, 04 2014 • 12 min •  7.8
Director:Nate Cash
Escritor:Bert Youn, Pendleton Ward, Steven A. MacLeod, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Beatrice is left out in the rain with a brainless horse while Wirt and Greg must ask for directions in a lively colonial tavern called "The Dark Lantern."
Locura de Amor
E05 • Nov, 05 2014 • 12 min •  7.7
Director:Nate Cash
Escritor:Natasha Allegri, Zac Gorman, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Is millionaire Quincy Endicott's sprawling mansion haunted by a beautiful ghost, or is the tea baron going mad?
Nana en el País de las Ranas
E06 • Nov, 05 2014 • 12 min •  7.9
Director:Nate Cash
Escritor:Bert Youn, Nick Edwards, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Wirt and Greg go on a lighthearted romp aboard the Frogland Ferry as they approach Adelaide of the Pasture.
El Sonido de la Campana
E07 • Nov, 06 2014 • 12 min •  8.3
Director:Nate Cash
Escritor:Tom Herpich, Bert Youn, Patrick McHale, Amalia Levari
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
Wirt meets Lorna, a young woman forced to do housework by an odious witch with a magic bell.
Chiquillos en la Madera
E08 • Nov, 06 2014 • 11 min •  7.6
Director:Nate Cash
Escritor:Mark Bodnar, Bert Youn, Jim Campbell, Patrick McHale, Amalia Levari, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
While Wirt and Greg lay down to rest, they're drawn into a dreamworld of cherubs, flowers, and clouds.
Hacia lo Desconocido
E09 • Nov, 07 2014 • 11 min •  8.5
Director:Nate Cash
Escritor:Zac Gorman, Vi-Dieu Nguyen, Cole Sanchez, Patrick McHale, Amalia Levari, Bert Youn, Tom Herpich
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
The origin of Wirt and Greg's descent into the Unknown reveals itself.
Lo Desconocido
E10 • Nov, 07 2014 • 12 min •  9
Director:Nate Cash
Escritor:Tom Herpich, Natasha Allegri, Jim Campbell, Patrick McHale, Amalia Levari
Reparto:Elijah Wood (Wirt (voice)), Collin Dean (Gregory (voice)), Melanie Lynskey (Beatrice (voice))
The Beast has come. The final chapter begins.