South Park
Temporada 15
2011 • Episodios 14
regresar
CENTiPAD HUMANO
E01 • Abr, 27 2011 • 22 min •  7.3
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Kyle firma un contrato con la empresa Apple sin leerlo previamente. Mientras tanto, Cartman enloquece a su mamá porque ésta no le compro un iPad.
Chistobot
E02 • May, 04 2011 • 22 min •  6.2
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Jimmy realiza una entrega de premios a la comedia, dando el trofeo de peores comediantes a los Alemanes los cuales, furiosos, toman represalias con un robot.
Pudín real
E03 • May, 11 2011 • 22 min •  6.8
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
En la boda real canadiense la princesa es secuestrada. Obsesionado por el casamiento real, Ike intenta resolver la situación, aunque para eso tenga que abandonar la obra de teatro de la escuela.
T.A.P.
E04 • May, 18 2011 • 22 min •  7.6
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
En la primaria de South Park realizan una medición para ver el crecimiento corporal de los niños, pero Cartman confunde todo y se enfurece.
Asociación Atlética de Bebés Crack
E05 • May, 25 2011 • 22 min •  6.9
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Cartman consigue ganar dinero subiendo videos de unos bebés peleando por una pelotita de crack. Kyle piensa que eso es malo hasta que Cartman lo convence de que no es así.
City Sushi
E06 • Jun, 01 2011 • 22 min •  7.7
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Butters es diagnosticado con trastorno de personalidad múltiple. El propietario del restaurante chino "City Wok", desafía a un japonés que es dueño de un nuevo restaurante llamado "City Sushi".
Estás envejeciendo
E07 • Jun, 08 2011 • 22 min •  8.4
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Stan cumple 10 años y comienza a ver todo de una forma diferente. Para él, ahora todo es una mierda. Los otros chicos lo ven depresivo y se alejan de él para no ser contagiados.
Ano Berger
E08 • Oct, 05 2011 • 22 min •  7.6
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Cartman encuentra una manera única de tratar con el síndrome de Asperger. Mientras tanto, Stan no parece recuperar su vida a la normalidad, no importa cuánto se esfuerce.
El ultimo de los Mehicanos
E09 • Oct, 12 2011 • 22 min •  7.8
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Los chicos juegan a los Texanos contra Mexicanos pero Cartman y Butters se toman el jueguito muy enserio.
Lenguado
E10 • Oct, 19 2011 • 22 min •  7.5
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Los alumnos de South Park son víctimas de un nuevo sitio web de rumores escolares creado por un hacker que está publicando las historias secretas de los estudiantes.
Broadway abajo
E11 • Oct, 26 2011 • 22 min •  7.6
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker, Robert Lopez
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Randy descubre que los musicales de Broadway tienen mensajes subliminales para que las mujeres complazcan a sus maridos. Por otro lado, Shelly vive una historia de amor con un niño sobreprotegido.
1%
E12 • Nov, 02 2011 • 22 min •  7.8
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Por culpa de la baja puntuación en el examen de educación física de Cartman, toda la escuela tiene que renunciar a sus recesos. Indignados, el 99% de la escuela se pone en contra de Cartman.
El Día de Acción de Gracias de History Channel
E13 • Nov, 09 2011 • 22 min •  7.1
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Cartman, Kyle, Stan y Kenny tienen que hacer un reporte sobre el Día de Acción de Gracias pero no leen libros y en su lugar miran el canal History Channel.
El niño pobre
E14 • Nov, 16 2011 • 22 min •  7.9
Director:Trey Parker
Escritor:Trey Parker
Reparto:Trey Parker (Eric Cartman / Stan Marsh (voice)), Matt Stone (Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)), Mona Marshall (Sheila Broflovski (voice)), April Stewart (Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)), Sebastian Yu (Ike Broflovski (voice)), Jessie Jo Thomas (), Jennifer Howell (Bebe Stevens (voice))
Los padres de Kenny son arrestados. Esto provoca que Kenny y sus hermanos vayan a una casa adoptiva con padres agnósticos.