El Pilar del Fuego, Kyojuro Rengoku recibe nuevas órdenes: viajar a bordo del Tren Infinito, donde ya han desaparecido 40 personas, e investigar el asunto. Tras abandonar la sede de los Cazadores de Demonios, parte a su nueva misión.

Kyojuro Rengoku se dirige al Tren Infinito para investigar la desaparición de más de cuarenta pasajeros y de camino se encuentra con un demonio. Tras salvar a las personas del demonio, por fin llega al Tren Infinito. ¿Qué le aguardará?

Tanjiro, Nezuko, Zenitsu e Inosuke se unen a Rengoku en el Tren Infinito. Habiendo escuchado que puede haber demonios en el tren, están en alerta, pero pronto se encuentran sumergidos en un sueño. Dentro de este sueño Tanjiro se reúne con la familia que perdió tiempo atrás. Sin embargo, pronto descubrirá que es una trampa de Enmu (Primera Menguante).

Tanjiro, Zenitsu, Inosuke y Rengoku han caído en un sueño profundo mientras estaban bajo el control del Blood Demon Art de Enmu. Mientras Enmu intenta usar a sus cómplices para destruir los núcleos espirituales de Tanjiro y sus compañeros con el fin de derrotarlos.

Tras despertarse de su sueño cortándose su propia cabeza, Tanjiro enfrenta a Enmu, el causante de todo el alboroto en el tren. Enmu parece disfrutar lastimando a los pasajeros, lo que hace que Tanjiro se enfurezca más. Tanjiro logra cortar la cabeza a Enmu, pero descubre que este ha fusionado su cuerpo con el propio Tren Infinito. Tanjiro está contra las cuerdas, pero un recién despertado Inosuke aparece para ayudarle...

Nezuko, Zenitsu y Rengoku luchan contra Emmu para proteger a los pasajeros. Mientras tanto, Tanji e Inosuke descubren dónde está el cuello de Emmu. Trabajan juntos para combatir el Arte Demoníaca de Sangra de Emmu y cortan el cuello a Emmu. El Tren Infinito se sacude de dolor y descarrila. ¿Cuál será el destino de los cerca de 200 pasajeros y de Tanjiro y sus amigos?

El demonio que apareció ante Tanjiro y Rengoku tras derrotar a Enmu era la tercera Luna Superior, Akaza. Estando herido y en el suelo, Tanjiro está a punto de ser atacado por Akaza y consigue burlar a la muerte gracias a la rápida reacción de Rengoku. Durante la intensa batalla entre Rengoku y Akaza, Akaza le propone a Rengoku que se convierta en demonio. Rengoku rechaza sin dudar la oferta de Akaza, pero su cuerpo ya ha superado sus límites debido a sus heridas y el agotamiento acumulado.